头部banner

海南旅游景区公示语英译例析

出自: 2018年第25期
字体: | |


  摘 要: 旅游景区公示语翻译是展示地区旅游国际化及城市形象的重要元素,本文主要分析了目前海南旅游景区公示语英译中存在的问题。解决公示语翻译中的乱译、误译问题,需要有效实施《公共服务领域英文译写规范》系列国家标准及发挥海南省及各市旅游管理部门的推动和监督作用。

  关键词: 公示语英译 海南旅游景区 译写规范

  当前,海南正在建设国际旅游岛,到2020年,海南将初步建成世界一流的海岛休闲度假旅游胜地。据相关数据显示,2017年海南入境游客量首次突破百万人次。2018年,海南旅游业发展的预期目标之一是接待入境游客133万人次,同比增长22.6%。随着境外游 ……阅读全文

刊社简介 | 联系我们 | 广告刊例 | 收藏本站 | 设为首页

主办: 文教资料杂志社 Copyright◎1997-2018

技术支持,电子版全球营销龙源
互联网出版许可证:新出网证(京)字066号
京公海网安备110108001919
电信与信息服务业务经营许可证:

京ICP证060024